La réponse courte
Filmer des personnes à Dubaï impose de respecter leur vie privée : le décret-loi fédéral 34 de 2021, répertorié par le portail officiel des Émirats, encadre les atteintes numériques à l’intimité. À Nobles Tower, la sécurité demande d’arrêter de filmer la piscine occupée, même après avoir prévenu les baigneurs.
À Nobles Tower, la piscine reste un espace de vie
Une piscine de résidence peut donner envie de montrer le standing d’un immeuble. Mais les personnes présentes y passent leur temps libre. Elles ne participent pas automatiquement à la présentation du bien.
La visite de Nobles Tower à Business Bay, publiée le 10 décembre 2025 dans l’interview YouTube de Salimou, montre cette limite : l’équipe prévient les baigneurs, puis la sécurité intervient malgré cette démarche et demande d’éviter les prises de vue. Le tournage continue ensuite dans la salle de sport.
Prévenir les résidents ne suffit donc pas à autoriser le tournage. Le passage ne permet pas de savoir si chacun avait donné son accord, ni de connaître le règlement complet de la résidence. Il montre une consigne appliquée sur place pour protéger leur intimité.
Cette observation concerne cette visite. Elle ne prouve pas que toute piscine de Dubaï interdit toute photographie, même lorsqu’elle est vide. Pour votre propre visite, demandez au gestionnaire quelles prises de vue sont autorisées, dans quels espaces et à quel moment.
Prévenir une personne, obtenir son accord et accéder au lieu
Dire que vous allez filmer n’équivaut pas à demander si la personne accepte d’apparaître. Son accord éventuel ne vous donne pas non plus la permission d’utiliser une piscine privée comme lieu de tournage.
Séparez l’accord de la personne de l’autorisation du lieu. Pour préparer une visite filmée, vérifiez les points suivants avant de sortir votre téléphone :

Demandez au gestionnaire si la piscine ou la salle de sport peut être filmée, et sous quelles conditions.
Demandez aux personnes susceptibles d’apparaître si elles acceptent la prise de vue et son usage prévu, notamment une publication.
Choisissez un créneau sans usagers ou un cadrage qui montre les équipements sans exposer les résidents.
Arrêtez la prise de vue si la sécurité intervient ou si une personne refuse d’apparaître.
Un montage flouté réalisé plus tard ne remplace pas cette préparation. Il ne faut pas supposer qu’il autorise à filmer malgré une consigne contraire. La solution la plus simple peut être de visiter la piscine sans la filmer et de montrer un autre espace autorisé.
Qui peut autoriser une visite filmée dans la résidence ?
Le propriétaire d’un appartement ne décide pas seul de l’usage des parties communes. Posséder le logement, détenir ses clés ou être invité par son occupant ne donne pas automatiquement le droit de filmer les autres usagers.
La loi de 2019 sur la propriété immobilière collective, publiée par le Dubai Land Department, distingue les logements des espaces communs. Elle définit aussi le règlement de gestion de l’immeuble et les responsabilités des entités chargées de ces espaces. Son article 16 prévoit que propriétaire et locataire respectent les règles de gestion applicables.
Votre interlocuteur | Ce que vous devez lui demander |
|---|---|
Propriétaire ou locataire du logement | L’accès à l’appartement et son accord pour y réaliser les prises de vue prévues |
Gestionnaire de la résidence | Les règles applicables à la piscine, à la salle de sport et aux autres espaces partagés |
Personne présente dans le cadre | Son accord pour apparaître et pour l’usage annoncé de son image |
Agent de sécurité sur place | Les consignes à respecter pendant la visite et les zones à laisser hors champ |
Cette grille sert à organiser votre visite. Elle ne constitue pas une liste de permis légaux valable pour tous les tournages. Une production commerciale peut relever de démarches supplémentaires, distinctes d’une visite privée.
Que faire si un résident est filmé contre son gré ?
Faites interrompre la prise de vue sur place, puis signalez l’incident au gestionnaire. Notez le lieu, le moment et la réponse reçue. Si l’image a été publiée, conservez son adresse et les éléments utiles au signalement, sans la republier pour dénoncer la situation.
Pour les problèmes de gestion des espaces communs, la loi de 2019 prévoit un relais par le comité des propriétaires. Les repères suivants viennent des articles 22, 23 et 24 du texte publié par le Dubai Land Department. Ils concernent la gouvernance de la résidence, pas une sanction automatique contre une personne qui filme.
Repère légal | Chiffre et année | Portée exacte |
|---|---|---|
Composition du comité, article 22 | 9 membres au maximum, loi de 2019 du Dubai Land Department | Pour les projets des catégories 1 et 3, membres désignés par l’autorité de régulation immobilière, appelée RERA |
Réunions ordinaires, article 23 | Tous les 3 mois, loi de 2019 du Dubai Land Department | Une cadence de suivi du comité, pas un délai à attendre avant de signaler un incident |
Plainte de gestion non traitée, article 24 | 14 jours après notification, loi de 2019 du Dubai Land Department | Le comité transmet à RERA les plaintes relevant de la gestion des parties communes que le gestionnaire n’a pas traitées |
Pour une plainte relevant de la gestion des espaces communs, le relais réglementaire suit un ordre précis : comité, notification au gestionnaire, puis RERA si la plainte reste non traitée après 14 jours.

Ce délai ne signifie pas qu’une image doit rester en ligne pendant 14 jours. Il ne garantit pas non plus son retrait. Une atteinte numérique à la vie privée relève d’un autre circuit : le portail gouvernemental sur la cybersécurité cite cette infraction et présente les canaux de signalement, dont le service eCrime de Dubai Police et les commissariats.
Évaluer le respect de l’intimité avant de choisir un bien
La qualité des espaces communs se juge aussi à leurs règles d’usage. Lors d’une visite, observez comment la sécurité répond, où le règlement est accessible et à qui un résident peut adresser une plainte. Une piscine agréable perd de son intérêt si vous ne pouvez pas y profiter tranquillement de votre temps libre.
Si vous comparez des propriétés à Dubaï, ajoutez ces questions à vos critères de visite. Pour un bien déjà occupé, un projet de gestion locative à Dubaï suppose de connaître le règlement de la résidence et les accès accordés aux visiteurs.
Dans un projet d’investissement immobilier à Dubaï, faites préciser ces conditions avant de choisir le logement. Le nombre d’équipements ne renseigne pas, à lui seul, sur leur gestion quotidienne. Le cas de Nobles Tower rappelle ce point concret : montrer un immeuble et respecter ceux qui y vivent doivent aller ensemble.
Questions fréquentes
Ne partez pas du principe que cela est autorisé. La vie privée est protégée contre les atteintes numériques, et la résidence peut imposer ses propres restrictions. Demandez l’accord de la personne et vérifiez l’autorisation du gestionnaire avant la prise de vue. À défaut, laissez les usagers hors champ.
Il ne remplace pas l’autorisation du lieu. Les personnes peuvent accepter d’apparaître sans pouvoir autoriser l’usage des parties communes pour un tournage. Vérifiez donc aussi le règlement et les consignes de la résidence. Avoir simplement prévenu les baigneurs ne prouve pas leur accord.
Demandez d’abord l’autorisation de la résidence. L’absence d’usagers évite d’exposer leur image, mais ne supprime pas les règles du lieu. Vérifiez aussi que les miroirs ne révèlent pas une personne hors du cadrage principal et qu’aucun document privé n’est lisible.
Non. Le délai cité concerne la remontée à RERA de certaines plaintes de gestion des parties communes par le comité des propriétaires. Il ne s’applique pas comme un délai d’attente pour signaler une atteinte numérique à la vie privée aux autorités compétentes.

L’EXPERT DSS
Salimou DSS
Fondateur de DSS Real Estate. Il accompagne les investisseurs francophones dans leurs projets immobiliers à Dubaï.
Article préparé par l'équipe DSS avec l'aide de l'IA, à partir de la visite vidéo de Nobles Tower publiée sur la chaîne YouTube de Salimou et des sources officielles citées dans l'article.

